Point Service Terms of Use


Indo no Mori (hereinafter referred to as "the Company".): the terms of use of the point service provided by the Company (hereinafter referred to as "the Service".) are those in these Point Service Terms of Use (hereinafter referred to as "these Terms".) and shall be as set forth therein
The customer shall agree to these Terms and to the separately established Terms of Service/Privacy Policy other various terms/policies, and shall thereby accept these Terms.

⸻

[Important Notes on Points/Coupons]
  1.  Points are treated on the basis that 100 point(s) is equivalent to 100 yen, but cannot be exchanged for cash or any other currency, etc.
  2.  Points may be exchanged for coupons starting from 300 points, and points once exchanged for a coupon cannot be converted back into points.
  3.  Coupons apply only to part of the product price and do not apply to shipping fees.
  4. Once issued, a coupon cannot be cancelled, reissued or converted back into points at the customer's request (except in the case of refunds, etc. by the Company as set forth in Article 6).
  5.  If a coupon with a discount amount greater than the amount eligible for discount is used, the unapplied portion shall be forfeited, and no refund or other compensation shall be provided.
  6. Points are valid for 365 days from the date on which points were last awarded to the customer's account.
  7. When new points are awarded, the expiration date of all points, including those accumulated up to that time, is renewed collectively to 365 days from the most recent award date.
  8. Points shall expire once their validity period has passed, and shall not be re-awarded or refunded.
⸻

Article 1 (Content of the Service)
  1.  The Service is a service under which, when a member places an order for products (a request for purchase/import procedures) or otherwise performs a separate act of notification to the Company through the Company's website, the Company awards points in accordance with prescribed conditions, and such points can be used to obtain discounts on product prices.
  2.  Points may be used only for discounts on the Company's website and do not guarantee the member any right to claim gratuitous remuneration or any other legal right.

⸻

Article 2 (Awarding of Points)
  1.  When a member orders products through the Company's website, the Company shall award points equivalent to 3% of the subtotal amount of the ordered products. Shipping fees and other charges shall not be included in the calculation of points.
  2.  The points under the preceding paragraph shall be awarded when shipment of all products included in the member's order has been completed.
  3.  When a member posts a review of a purchased product and its content has been confirmed and approved, the Company shall award 39 points per 1 review (up to 1 times per product). Review points shall be governed by the provisions of Article 8 below.
  4.  The Company shall award 300 points as a new registration bonus to customers using the Company's site for the first time (limited to 1 time per person). Points shall be awarded at the earlier of the time the member completes the first login to the member account or, if an order was placed before member registration, the time shipment of the products in the first order has been completed. The points are normally awarded within 10 minutes to 1 hours from that time.
  5.  When a member responds to the Company's prescribed survey via the link provided in the post-delivery survey invitation sent by the Company, the Company shall, after confirming the response, award 39 points, limited to 1 time per 1 order. Whether points are awarded and the number of points shall not vary depending on the content of the response. However, no points shall be awarded for the 2th and any subsequent response to the same order, responses made by methods not described in the invitation, or false or otherwise fraudulent responses.
  6.  The conditions, rates and timing of point awards and other details may be changed when the Company deems it necessary
  7. Where fractions below the decimal point arise, points shall be calculated by rounding down such fractions.

⸻

Article 3 (Nature and Value of Points)
  1.  Points are a numerical value representing a source of discounts on product prices usable only on the Company's website, and cannot be exchanged for cash or any other currency, cash vouchers, electronic money, etc.
  2.  100 point(s) shall be treated as equivalent to 100 yen. A member holding 300 points or more may exchange any number of points for a discount coupon (hereinafter referred to as a "coupon".).
  3.  Points belong solely to the member's own account and may not be transferred or lent to a third party, nor be subject to a change of holder, inheritance or other succession.
  4.  Even if a member holds multiple accounts, points may not be combined, transferred or consolidated between different accounts.

⸻

Article 4 (Checking and Using Points)
  1.  A "P" mark is displayed at the lower left of the Company's website screen, and the member can check the current number of points held, point usage history, etc. from the menu that appears.
  2.  Points shall be used (exchanged for coupons) via the "Coupon Exchange/History" function in the "P" menu.
  3.  The member can issue a coupon by specifying the number of points to be used and selecting "Exchange points for coupon"
  4.  After a coupon is issued, if the member selects "Apply" on the coupon screen and proceeds with shopping, the discount by the coupon will be applied on the checkout screen.
  5.  If the member proceeds to "Apply" from the coupon screen with products in the cart, the member will be taken to the checkout screen, and the discount by that coupon will be applied.
  6.  The member may also obtain the same discount by noting the issued coupon code and entering it in the coupon code field on the checkout screen.

⸻

Article 5 (Restrictions on the Use of Points/Coupons)
  1.  Discounts by coupons apply only to the product price portion and do not apply to shipping fees.
  2.  A member may use up to 5 coupons in combination in 1 order, within the scope of conditions separately established by the Company. However, when using a coupon code, the member shall use the coupon code manually on the checkout screen.
  3.  In principle, a coupon once issued cannot be cancelled or converted back into points. (Except in the case of refunds, etc. by the Company as set forth in Article 6)
  4.  If a coupon with a discount amount greater than the amount eligible for discount is used, the remaining amount not used for the discount shall be forfeited, and no refund or other compensation shall be provided.
  5.  The Company may send an order link to a member by e-mail, etc., in which case the member may proceed directly to the checkout screen. In this case, the member must check the coupon code himself or herself and manually enter the coupon code on the checkout screen.
  6.  With respect to the acquisition or use of points/coupons that the Company determines to be fraudulent, the Company may make such determinations as it deems necessary, including invalidating such points/coupons, suspending their use, and suspending or revoking membership.

⸻

Article 6 (Handling of Returns, Non-Delivery, etc. and Treatment of Points)
  1.  In principle, the Company does not accept cancellation of orders for the member's own reasons, or returns or exchanges after delivery of products.
  2.  However, in any of the following cases, where the Company has confirmed the facts, the Company may provide reshipment, exchange, refund or other remedies by a method determined by the Company.
    1. Incorrect shipment (where a product different from the order was delivered)
    2. Where there is significant damage or soiling that impairs normal use
    3. Where non-delivery of the product is recognized, such as where an accident during delivery is confirmed from tracking information, etc.
  3.  Due to the nature of international shipping, the following minor conditions may not be eligible for compensation, return, exchange or refund.
    1. Minor dents, scuffs or stains on the outer box
    2. Minor differences in packaging design, labeling, scent or color due to lot variations
    3. Tears in the outer film only, where the use of the product itself is not affected
    4. However, if the case is eligible under the compensation scheme of the delivery carrier, the Company will carry out the compensation claim procedure to the extent possible.
  4.  Where the Company refunds all or part of the customer's product price pursuant to the preceding paragraphs, the points awarded in connection with the relevant order shall be deducted or frozen by the method prescribed by the Company.
  5.  In the case of the preceding paragraph, if the member used points or coupons when placing the relevant order, the Company shall, in principle, re-award to the member's account the same number of points as the member used, and, if a coupon was used, reissue a coupon of equivalent value.
  6.  Where the Company responds by reshipment or exchange, the points and coupons awarded or used in connection with the relevant order shall, in principle, be maintained.

⸻

Article 7 (Expiration and Forfeiture of Points)
  1.  Points shall be valid for 365 days from the date on which they are awarded.
  2.  When a member is newly awarded points, the expiration date of all points accumulated up to that time shall be renewed all at once to 365 days from the most recent award.
  3.  If a member withdraws from membership or loses membership status, the points and coupons held at that time shall automatically be forfeited and may not be used thereafter.
  4.  Even where points or coupons are forfeited due to the expiration of their validity period, withdrawal from membership or any other reason, the Company shall not under any circumstances re-award them or refund them in cash or in any other form.

⸻

Article 8 (Award of Review Points)
  1.  Members may post reviews of products they have previously ordered by using the "Review Management" function in the menu displayed from the "P" mark at the bottom left of the Company's website screen.
  2.  Only where a member posts a review of a product actually purchased by the member by the method prescribed by the Company, and the Company has reviewed and approved its content, will the Company award 39 points per 1 review(s).
  3.  Review points awarded for the same product shall be limited to 1 time(s) per 1 member per 1 product. Even if multiple reviews are posted for the same product, the Company cannot award review points for review number 2 and any subsequent reviews.
  4.  The Company may not approve, or may delete even after approval, any review that the Company determines falls under any of the following items; in such case, review points will not be awarded, or the Company may reduce or invalidate the points awarded.
    1. Reviews containing false content or content contrary to fact
    2. Reviews containing defamation of or slander against any specific individual, organization, etc.
    3. Reviews containing content that violates laws and regulations or public order and morals
    4. Reviews containing personal information or other sensitive information
    5. Reviews that go beyond the scope of an ordinary review concerning the experience of using the product, etc., and contain expressions deemed inappropriate as necessary

⸻

Article 9 (Change, Suspension and Termination of the Service)
  1. The Company may change, temporarily suspend or terminate all or part of the content of the Service without prior notice.
  2. The Company shall bear no liability whatsoever for any damage incurred by members as a result of the change, suspension or termination set forth in the preceding paragraph; provided, however, that this shall not apply where willful misconduct or gross negligence on the part of the Company is recognized under law.
  3. If the Company terminates the Service, the Company will give advance notice to that effect, setting a reasonable period, and any remaining points or coupons may be forfeited after the notice period has elapsed.

⸻

Article 10 (Disclaimer)
  1. The Company shall bear no liability whatsoever for any damage arising from a member being unable to use points or coupons because the provision of the Service is delayed or interrupted due to communication lines, system failures or other causes.
  2. Even if discrepancies arise in the display, calculation, award or use of points due to specification changes, malfunctions, etc. of points or other external services linked to the Service, the Company shall treat as final the number of points and usage status reasonably determined on the basis of the transaction records held by the Company.

⸻

Article 11 (Relationship Between These Terms and Other Terms)
  1. The Service shall be subject to the Company's Terms of Service, Privacy Policy and other various terms and policies, and these Terms constitute a part thereof.
  2. When a member uses the Service, the member shall be deemed to have agreed to the Company's Terms of Service and these Terms.
  3. For matters not provided for in these Terms, and in the event that these Terms and the Company's Terms of Service conflict with each other, the Company's Terms of Service shall take precedence and apply.


Date established: 2025/12/1