コラム

PatanjaliのDosa Instant Mix 400gの箱

イドリ・ドーサ・ポハとは?インドの朝ごはんとインスタントミックスの中身

イドリとドーサは米とウラド豆の発酵生地、ポハは押しつぶした米。Patanjali のインスタントミックス3種の原料表示を並べると、発酵の代わりに重曹と酸味で生地をふくらませる作りでした。ラヴァ・イドリやドーサに小麦が入る点も確認しました。

イドリ・ドーサ・ポハとは?インドの朝ごはんとインスタントミックスの中身

イドリとドーサは米とウラド豆の発酵生地、ポハは押しつぶした米。Patanjali のインスタントミックス3種の原料表示を並べると、発酵の代わりに重曹と酸味で生地をふくらませる作りでした。ラヴァ・イドリやドーサに小麦が入る点も確認しました。

Organic IndiaのCumin Whole(Jeera)100gの袋

インドのスパイス名 早見表|ジーラ・ハルディ・ダニヤ…ヒンディー語と日本語

ジーラはクミン、ハルディはターメリック。インドのスパイスの袋に出るヒンディー語12語を、日本語名・学名と並べた早見表です。カルダモンの黒と緑の違い、塩の呼び名、ヒングの2種類も原料表示で確かめました。

インドのスパイス名 早見表|ジーラ・ハルディ・ダニヤ…ヒンディー語と日本語

ジーラはクミン、ハルディはターメリック。インドのスパイスの袋に出るヒンディー語12語を、日本語名・学名と並べた早見表です。カルダモンの黒と緑の違い、塩の呼び名、ヒングの2種類も原料表示で確かめました。

PatanjaliのGaram Masala(ガラムマサラ)100gの箱

ガラムマサラとは?市販のミックススパイスの配合をラベルで比べる

ガラムマサラはインドのミックススパイス。市販のガラムマサラ・サブジ・チョーレ・チャートマサラとキッチンキングの原料表示を並べ、共通する5つのスパイスと、塩・酸味・ターメリックの違いを比べました。

ガラムマサラとは?市販のミックススパイスの配合をラベルで比べる

ガラムマサラはインドのミックススパイス。市販のガラムマサラ・サブジ・チョーレ・チャートマサラとキッチンキングの原料表示を並べ、共通する5つのスパイスと、塩・酸味・ターメリックの違いを比べました。

PatanjaliのMango Pickle(マンゴーピクルス)200gの瓶

アチャールとは?インドの漬物の種類を原材料で見分ける

アチャールはインドの漬物。インドの規格(FSSAI)が分ける油・塩水・柑橘の汁・酢の4つの漬け方と、瓶の原料表示に出るマスタード油やINS番号の意味、地方ごとの違いを比べました。

アチャールとは?インドの漬物の種類を原材料で見分ける

アチャールはインドの漬物。インドの規格(FSSAI)が分ける油・塩水・柑橘の汁・酢の4つの漬け方と、瓶の原料表示に出るマスタード油やINS番号の意味、地方ごとの違いを比べました。

PatanjaliのBesan(ベサン)500gの袋

アタとは?チャパティ用の全粒粉と、ベサン・ラギ・ジョワールの粉の違い

アタは小麦を丸ごと挽いたインドの全粒粉。インドの規格(FSSAI)でマイダ・スージーとどう分けているか、日本の強力粉・薄力粉との違い、ベサン・ラギ・ジョワールなど小麦でない粉の原料を表示から比べました。

アタとは?チャパティ用の全粒粉と、ベサン・ラギ・ジョワールの粉の違い

アタは小麦を丸ごと挽いたインドの全粒粉。インドの規格(FSSAI)でマイダ・スージーとどう分けているか、日本の強力粉・薄力粉との違い、ベサン・ラギ・ジョワールなど小麦でない粉の原料を表示から比べました。

PatanjaliのCow's Ghee 500mlの容器

ギーとは?インドの澄ましバターの作り方と、ラベルで見る種類(A2・ビロナ)

ギーはバターの水分と乳の固形分を除いた乳脂肪で、インドの規格(FSSAI)では乳脂肪99.5%以上。ラベルのA2・ビロナ・デシの意味と、500mlと450gの関係、料理に合わせた選び方をまとめました。

ギーとは?インドの澄ましバターの作り方と、ラベルで見る種類(A2・ビロナ)

ギーはバターの水分と乳の固形分を除いた乳脂肪で、インドの規格(FSSAI)では乳脂肪99.5%以上。ラベルのA2・ビロナ・デシの意味と、500mlと450gの関係、料理に合わせた選び方をまとめました。