Bella VitaのTAAJ アミール アター 12mlの小瓶

インドの香水の選び方|アターとオードパルファム、7ブランド190品の公式表記で読む

本記事はインドの森が運営するメディアの記事です。記事内で当店がお取り寄せ(個人輸入代行)を承る商品を紹介しているため、プロモーションを含みます。

インドの香水は二系統——アルコールを使わない香油「アター」と、現代ブランドのオードパルファムです。肌にのせたいのが油かスプレーか、で決めると迷いません。

インドには、千年以上つづく香油の町カナウジがあります。一方で、今の公式通販に並ぶのは100mlのオードパルファムが中心です。この記事は、その両方を公式の表記で読みます。

この記事で調べたこと

  • 対象:インドの7ブランドの公式通販に並ぶ香り物190品(香水・アター・ボディミスト・ロールオン)
  • 読んだ欄:濃度の区分、容量、表示価格、トップ・ミドル・ベースの香調
  • 7ブランド:Bella Vita・Just Herbs・Biotique・Plum BodyLovin'・mCaffeine・Sri Sri Tattva・Blue Nectar
  • 調査日:2026年10月21日時点(伝統の部分は公開資料を同日に確認)

アターと香水は、何が違う?

油にのせるか、アルコールにのせるか

ふつうの香水は、香料をアルコールに溶かしてスプレーします。アターは香りを白檀(サンダルウッド)の油に移した香油で、アルコールを使いません。

使い方も違います。アターは小瓶から一滴を指に取り、手首や首すじにのばします。瓶は親指ほどの大きさで、それで何か月も持ちます。

カナウジ——銅の釜と竹の管で蒸留する町

北インドのウッタル・プラデーシュ州にあるカナウジは、「インドの香水の都」と呼ばれます。カナウジの香水は、インドの地理的表示(GI)に登録されています。

作り方は「デグ・バプカ式」と呼ばれる水蒸気蒸留です。公開資料の記述を、手順の順に並べました。

  • デグ:銅の大釜。花びらや陶片を水と入れ、ふたを泥で封じて薪で炊く
  • 竹の管:立ちのぼった蒸気を、隣の受け器へ送る
  • バプカ:首の長い銅の受け器。白檀油を満たして水槽に沈め、蒸気の香りを油に移す
  • 熟成:皮の袋に移して日に当て、余分な水分を飛ばす

香りの素材は、季節で変わる

夏はジャスミンやベチバー、雨季は焼いた土で作る「ミッティ・アター」、冬はヒナやムスク。小瓶一本におよそ15日かかると紹介されています。

※出典はLive History India(2020年)とThe Better India(2016年)の記事。Wikipedia英語版「Kannauj Perfume」「Attar」も参照。いずれも調査日に確認。

Bella VitaのTAAJ アミール アター 12mlの小瓶

現代ブランドのアター。公式に「アルコールを含まない」と書かれている

現代ブランドは、どの「濃さ」で売っている?

香水は、香料の割合で区分の名前が変わります。濃いほうから順に、次のとおりです。

  • パルファム
  • オードパルファム(EDP)
  • オードトワレ(EDT)
  • オーデコロン(EDC)
  • ボディミスト——いちばん軽く、水ベースの品もある

7ブランドの主力は、この区分

公式通販で品数がいちばん多い区分と、その表示価格の中央値を並べました。

ブランド 主な区分 表示価格の中央値
Bella Vita EDP 485ルピー
Just Herbs 区分の記載なし 149ルピー
Biotique EDP・EDT・EDC 1,875ルピー
Plum BodyLovin' EDP 308ルピー
mCaffeine 区分の記載なし 774ルピー
Sri Sri Tattva ロールオン 135ルピー
Blue Nectar アターミスト 820ルピー

※各社公式通販の調査日時点の表示(インド国内向け・ルピー)。主な区分=品数がいちばん多い区分。

100mlのオードパルファムが主戦場

Bella Vitaは、香り物の七割がEDPで、そのほとんどが100mlです。値段は半分が500ルピー前後に集まっています。

Biotiqueは全品が50mlで同じ値段。Just HerbsとmCaffeineは、いちばん多い品が「Perfume」とだけ書かれ、EDPかEDTかの区分がありません。

アターは、10〜12mlの小瓶

Bella Vitaの「TAAJ」は12mlで275ルピー。Just Herbsの「Premium Attar」は10mlで、その三倍ほどの値段です。

Just Herbsは公式に「香料の濃度80%」「18時間持続」「アルコール不使用」と書いています。量あたりではEDPより高くなりますが、使う量は一滴ずつです。

香調は、公式にどこまで書いてある?

香水の説明でよく見る「トップ・ミドル(ハート)・ベース」の三段。190品のうち、三段をそろえて公式に書いているのは51品でした。

  • Bella Vita:35品
  • Plum BodyLovin':8品
  • mCaffeine:4品
  • Just Herbs:3品、Biotique:1品
  • Sri Sri Tattva・Blue Nectar:三段そろいはなし

最初はシトラス、最後はムスク

51品の各段で名前の挙がった素材を、種類ごとに数えました。

段 多い順 品数
トップ シトラス(ベルガモットなど) 29品
トップ フルーツ 18品
ミドル ローズ/ジャスミン 10品/9品
ベース ムスク 26品
ベース ウッディ 21品
ベース アンバー/バニラ 16品/15品

※本文の表記を種類にまとめて数えた。同じ品に複数の種類が入るため、合計は品数を超える。

つけた直後はシトラスで軽く、残り香はムスクかウッディ。ベースにムスクかウッディが入る品は、四本に三本でした。インドの現代ブランドの香水は、この型が主流です。

「インドの香水=ウード」ではない

中東の香りの代名詞ウード(沈香)は、インドの香水にも多いと思われがちです。ところが三段そろいの51品で、ウードの名前が入るのは8品だけ。ベースに限れば4品です。

ウードの香りが目当てなら、品名に「Oud」と入ったものを選ぶほうが早い——これが数えた結果です。

Bella VitaのBlush Parfum 100mlのボトル

公式に3段の香調を書いたEDPの例。ベースはムスク、サンダルウッド、バニラ

日本から選ぶなら、どう決める?

「肌」と「場面」から区分を決める

あなたの状況 向く区分 理由
アルコールで肌が荒れやすい アター 公式に「アルコール不使用」の表記
職場や電車で軽くつけたい ボディミスト・EDT 香料が薄く、広がりにくい
一日もたせたい EDP 濃度が高く、量も調節しやすい
少量から試したい ロールオン 百ルピー台の品がある

※区分の濃さは一般的な分類。持ちは肌質や気温で変わる。

12mlのアターは、どのくらい持つ?

アターは一回に一滴が目安です。12mlの小瓶なら、およそ240回分。毎日つけても8か月ほど使えます。

最初は手首の内側に一滴だけ。香りが強ければ、次は半分に減らすくらいでちょうどよい量です。

アルコール入りの香水は、送れないことがある

アルコールを含む香水は、国際郵便では燃えやすい液体の扱いになり、送れる方法が限られることがあります。海外から取り寄せるときは、各店の案内を先に確かめてください。

アターやロールオンには、公式に「アルコールフリー」と書かれた品があります。今回の調査では、22品がそう書いていました。

なお、本記事の価格はすべてインド国内向けの表示価格です。日本で買うときの値段とは別物として読んでください。

あわせて読みたい

アター、オードパルファム、ボディミスト。インドの香りを区分で見比べられます。
▶ インドの香水・フレグランスを見る

※区分・容量・価格・香調は各社公式通販の調査日時点の表示です。価格はインド国内向け(ルピー)で、日本でのお値段ではありません。

※香水・アターは化粧品です。本記事は香りと使い方の一般的な情報で、肌への働きを示すものではありません。合わないときは使用をやめてください。

ブログに戻る