ブルーネクターを日本で買う｜品名の「16 Herbs」は成分表の行数と別物だった

ブルーネクター（Blue Nectar）の品名にある「(16 Herbs)」は、成分表の行数とは別の数え方です。

公式ストアの百十八品を一つずつ開いて数えると、品名の数と成分表がそろう品は三分の一。この記事では数え方の癖と、名前から処方を読む方法をまとめます。

「16 Herbs」の数字は、何を数えている？

品名にハーブ数があるのは、百十八品中の八十三

ブランドの目印。品名の末尾に「(N Herbs)」の形で数を書く品が八十三ありました。最少が八、中央値が十四、最多が二十六です。

ラベルには「16 Herb Quotient」と印字され、公式はこれを「ハーブ指数」と呼んで、全品に表示すると説明しています。

成分表の行数とそろったのは、七十四品中の二十三

各ページの「Ingredients List」表がある品は八十四。品名の数と表を両方持つ七十四品で比べると、基剤と保存料を除いた行が一致した品は二十三、前後一行の差まで含めて四十九でした。

品名	品名の数	表の行
Kumkumadi Face Scrub	16	8
Kumkumadi 24K Gold Serum	24	15
Briganantadi Shikakai Shampoo	26	10
Kumkumadi Face Serum	26	23
Rosemary Hair Serum	17	17

表の行は見出しを除いた数で、基剤や保存料の行を引いても差は残る。例：Face Scrub は 16 − 8 ＝ 8 の差で、これが下で述べる「畳まれた処方」の分。

ずれる理由は、処方が「一行」に畳まれているから

差が大きい品の表を見ると、「Kumkumadi Oil」が一行で載っています。クムクマディ自体が二十を超すハーブを煮出した油なので、品名はその中身まで数え、表は油として一行で書く——この差です。

逆に言うと、品名の数が大きいほど良い、とは読めません。見るべきは、表に何が並ぶかです。

古典処方の名前がついた品は、どれ？

九つの処方名。ブルーネクターはデリー近郊グルグラムの会社で、五都市に展開したアーユルヴェーダ・スパ「Blue Terra」の十年から生まれたと公式は書いています。

処方名	品数	中心の素材
クムクマディ	12	サフラン・白檀・ゴマ油
ブリガナンタディ	3	ブリンガラジ・アムラ
エラディ	2	カルダモン
トリファラディ	2	三果（ハリタキ・アムラ等）
シャタ・ダウタ・グリタ	2	百回洗った牛のギー
ナルパマラディ	1	ウコン・四種のイチジク属樹皮
バララクシャディ	1	ジャスミン・アーモンド油
デーヴァトヴァカディ	1	ウコン・ニーム・岩塩
イリメーダディ	1	ココナッツ油・ミント

公式の品名・「Ayurvedic Name」欄・成分表の表記から数えた。ギフトセットと組合せ品を含む。素材は公式の成分表の先頭側から抜粋。

クムクマディは名前に十二品、中身としてさらに六品

クムクマディを名に冠する品が十二。加えて、名前には無いのに成分表に「Kumkumadi Oil」の行を持つ品が六つあります。ゴールドの洗顔料、コウジ酸のクリーム、エラディの日中用クリームなどです。

あわせて百十八品中の十八品に、この油が入っていることになります。夜用の美容オイルだけの名前ではありません。

「百回洗ったギー」のクリームは、男女で成分表が同じ

シャタ・ダウタ・グリタは、牛のギーを水で百回洗って作る古典のクリーム基剤。公式はこれを男性用と女性用の二品で出しています。

意外だったのは、男性用と女性用で成分表の二十一行がすべて同じだったこと。ほかにも男女で対になる品が九組あり、植物の行は九組とも同じでした。

差があったのは二組で、どちらも保存料か基剤の行だけ。香りの説明と箱の色は違いますが、公式は中身の差を説明していません。

「植物由来のレチノール」には、何が入っている？

二〇二三年以降の新製品は、実験室の成分名を看板にして、中身を植物で置く作りです。公式の言い方は「Plant-Based ◯◯」で、置き換え先は各品の「What's Unique」欄にあります。

• レチノール——バクチ（Bakuchi）の油とアプリコット
• コウジ酸——米のとぎ汁とキノコの抽出物
• ナイアシンアミド——パパイヤとジャガイモでんぷん
• ケラチン・Redensyl——バタナ油、ローズマリー、アムラ
• グリコール酸——サトウキビとアロエ
• ビタミンC——アムラ、レモン、小麦胚芽

八十四の成分表でいちばん多い植物は、アーモンド

学名で数えると、二百七十を超す植物が出てきます。アーモンド油が五十品、アロエが三十五品、マンジシュタと甘草がそれぞれ三十四品。オリーブ油、ゴマ油、ココナッツ油、ウコン、アナントムール、ニームが続きます。

公式は「百五十を超すハーブ」を掲げていますが、表の学名で数えても、その数を下回りません。

日本から買うとき、何を見ればいい？

買う前に見る四点

• 品名の数より成分表——「Ingredients List」の行に何があるか。処方の油は一行に畳まれている
• 男女の対——植物の行は同じ組が多い。香りの説明と箱で選んでよい
• 保存料の行——八十四品中の二十七品は表に保存料の名前を明記している。「無添加」ではない品もある
• 金属由来の成分——「Bhasma（バスマ）」は金・亜鉛・銀を灰にした伝統素材。ゴールド系と SPF 入りクリームの十品に載る

公式の英語と、日本の表示の違い

品名に、英語で肌や体の変化を約束するような語を含む品があります。日本の化粧品表示の考え方とは違うので、語ではなく成分表で判断してください。

※本記事の成分名は公式の表記で、当店が処方を分析したものではありません。

公式ストアから直接買える？

公式は「インド国内と海外に配送する」と書き、送料は精算画面で示すとしています。返品は受け取りから七日以内。日本向けの料金や日数の一覧は公式にありません。

名前の処方名と成分表の行を読めば、百十八品はぐっと選びやすくなります。まずは名前にクムクマディの付く一品から、あなたの夜の手入れに足してみてください。

あわせて読みたい

• アーユルヴェーダ・フェイスケア4ブランド徹底比較——ブルーネクターを他ブランドと横並びにした記事
• ジャストハーブスを日本で買う——「不使用」表示を数えた同系ブランドの記事
• シャナーズ・フセインを日本で買う——品名の頭文字で処方を示す老舗の記事
• ロータスハーバルズは日本で買える？——日焼け止めを SPF・PA で並べた記事

※化粧品は肌に合わないときは使用を中止してください。緑茶は食品で、医薬品ではありません。